洛矶山，班芙，维多利亚冰川 (旅行团编号: ROC04）
出发日期 :
4月16日 －6月24日 逢星期一、五、六出发
6月27日 －8月31日 天天出发
9月01日 －10月15日 逢星期一、三、五、六出发
★ 住宿班芙国家公园班芙市，方便观光购物、欢迎比较! 每位$70(两位起)
★ 可提升住宿至5★露尔斯湖春泉堡垒酒店,每位$198(两位起)
★ 可提升住宿5★级苏士威湖湖畔顶级渡假酒店每位$288(两位起)
★ 参观奥根娜著名酿酒厂、甘露花旗参厂及蜂蜜厂采购蜂王浆
★ 本团不含接机送机及温哥华、维多利亚旅游，如需此类服务须与其他线路合并，或另计费
第1天 溫哥華-奧根娜根湖-釀酒廠-果園-鮭魚灣1 (午晚)
乘搭豪華旅遊車開始踏上洛磯山之旅。是日沿世界最長的高速公路抵達卑斯省Okanagan。奧根娜根湖區肥沃的土壤，被當地居民充份利用。經過百餘年的栽植、培養、改進，奧根娜根湖區果園的水果因此而份外的甜美。種類或數量，也都佔了全加拿大之冠。參觀奧根娜根釀酒區英女皇國宴之著名釀酒廠。職員會詳細介紹釀紅﹑白冰酒製作過程，團友更有機會品嚐各種名酒。繼續前往極負盛名的奧根娜根湖。此為印地安神話傳說中的湖怪出沒之地。黃昏時抵達鮭魚灣（或維能市）
， 於湖景中式料理晚膳。住宿四星級Prestige Waterfront湖畔渡假酒店或同級。
第2天 鮭魚灣-翡翠湖-班芙國家公園-吊車-卡加利2 (早午晚)
早餐後前往崇山峻岭之間的飛鷹坳；此為太平洋鐵路東西橫貫之接駁處，也是鐵路打下最後一口釘的地方。遊畢後，途經一號公路之最高點羅渣式坳後抵達班芙國家公園。乘架空纜車(門票)登上高聳入雲之山巔，觀賞自然美景。再到班芙市觀光，遊覽弓河瀑布。遊畢後往卡加利市，團友可自由參觀1988冬季奧運會場。住宿Sheraton
Four Points 或同級。
第3天 露爾斯湖-積士柏國家公園-冰川雪車-黃金鎮 (早午晚)
前往被譽為"洛磯山寶石"的露爾斯湖，但見如鏡一般之湖面倒影宏偉的山蟒及維多利亞冰川，有如置身世外桃園，包餐團友在露爾斯湖畔堡壘酒店享用自助午餐（五月中－九月）。午後前往積士柏國家公園內世界著名的哥倫比亞冰川，乘坐巨型雪車
(門票)前往深達270公尺之亞迪巴斯加冰河面，親身接觸到由第二次冰河時期遺留下來的遺跡。遊覽碧吐湖，弓湖，及烏鴉爪冰川後於黃昏時抵達黃金鎮。住宿Mountainview
Hotel或同級。
第4天 黃金鎮-甘露市-人參廠-溫哥華 (早午)
早餐後前往甘露市，沿途欣賞天然美景。在年日照時間超過2000小時陽光的地區裏，漸見連綿不絕的人參種植場，此乃加國花旗參之都-甘露市。這個城市名稱來自於印第安語(Cumcloups)，即河流交彙點的意思。甘露市是北湯普遜河與南湯普遜河這兩條河流的交會點。午餐於中國餐館。餐後前往花旗參廠，工作人員會向客人講解花旗參品種、生產、種植過程及選參方法。隨後沿公路走並於黃昏時抵達溫哥華。
|
房 间
|
双人房 |
第三、第四人与前两位同房每位仅收 |
单人房 |
小童
|
包餐附加费
|
|
费用 |
$359.00 |
$99.00 |
$558.00 |
$198.00 |
$165.00
(小童$155) |
| 包餐：由第二天至第五天止, 共十餐 |
| 小童：十二岁以下与二成人同房(不占床位) |
| 酒店提升： 露尔斯湖堡垒酒店-每位$240(两位起) 餐费每人$20/小童$12 |
| 费用包括 :旅游巴士，酒店，行程所指定的旅游节，享受酒店内附设之户外温泉浴 |
费用不包括：联邦货品及服务税5%、膳食、司机/导游小费$7/天、旅游保险，私人花费，行程安排之外旅客要求之节目。
门票（必须预交）：巨型冰川雪车，国家公园，登山吊车，（成人特价＄72/小童5-11岁＄40） |
温哥华，洛矶山，冰川，露易斯湖 五/六天游(旅行团编号: ROC5/6)
出发日期 :
4月16日 －6月24日 逢星期一、五、六出发
6月27日 －8月31日 天天出发
9月01日 －10月15日 逢星期一、三、五、六出发
第一天:
原居地-----温哥华 Hometown - Vancouver
飞机抵达温哥华机场後，由专人接待 送往酒店休息.
加國內陸航班請到3號行李帶集合;國際航班旅客在接機處遊客中心集合
★送半天市內觀光(約3小時； 限中午前抵達者)。暢遊史丹利公園，北美第二大唐人街、加拿大第三大城市的市中心及1986世界博覽會會址。美亞假期獨家再送特式漁港小渡*橫過英格烈灣到格蘭威爾半島，大飽眼福！
超值團酒店Value: La Quinta / Hampton or similar 或同級
豪華團酒店Deluxe: 行政Executive Plaza / 瑞迪森Radisson President or similar 或同級
第二天：
溫哥華-基隆那-奧根娜根湖-釀酒廠-鮭魚灣(午晚)
乘搭豪華旅遊車開始踏上洛磯山之旅。是日沿世界最長的高速公路抵達卑斯省奧根娜根Okanagan。加拿大冰酒產量是世界之冠，因其獨特清甜口味而成為英女皇國宴的御用餐酒。參觀奧根娜根釀酒區著名釀酒廠時將介紹釀製紅﹑白及冰酒過程。繼續前往極負盛名的奧根娜根湖。此為印地安神話傳說中的湖怪出沒之地。住宿當地最豪華四星級鮭魚灣湖畔渡假酒店/維能市Prestige或同級。
酒店Hotel: 4★Prestige Salmon Arm / Vernon or similar 或同級
第三天：
鮭魚灣-翡翠湖-世界自然遺產班芙國家公園-登山吊車- 班芙風情小鎮-洛磯山1988冬季奧運區肯磨市(早午晚)
早餐後前往崇山峻岭之間的飛鷹坳，此為太平洋鐵路東西橫貫之接駁處，也是鐵路打下最後一口釘的地方。遊畢後，途經一號公路之最高點羅渣式坳後抵達班芙國家公園。乘架空纜車(門票)登上高聳入雲之山巔，觀賞自然美景。翡翠湖稍停後再到班芙市觀光，遊覽弓河瀑布。住宿奧運區肯磨市。[酒店提升住宿班芙市的團友，晚餐後自由活動;酒店提升住宿露易斯湖堡壘酒店的團友，黃昏時專車送往酒店，晚上自由活動，不往肯磨市。]
酒店Hotel: Holiday Inn Canmore or similar 或同級
第四天：
露易斯湖-積士柏國家公園-冰川雪車-碧吐湖-黃金鎮(午晚)
早上前往夢蓮湖，欣賞十峰山倒映於湖中的絕世美景（視路況）。隨後來到被譽為"洛磯山寶石"的露易斯湖，但見如鏡一般之湖面倒影宏偉的山蟒及維多利亞冰川，有如置身世外桃園，包餐團友在露易斯湖畔堡壘酒店享用自助午餐（六月至九月視乎人數）。午後前往積士柏國家公園內世界著名的哥倫比亞冰川，乘坐巨型雪車(門票)前往深達270公尺之亞迪巴斯加冰河面，親身接觸到由第二次冰河時期遺留下來的遺跡。遊覽碧吐湖，弓湖，及烏鴉爪冰川後於黃昏時抵達黃金鎮。
酒店Hotel: Prestige / Mountainview or similar 或同級
第五天：
黃金鎮-甘露市-人蔘廠-溫哥華(早午)
早上驅車朝溫哥華進發，沿途欣賞天然美景。在年日照時間超過2000小時的地區裏，您會漸見連綿不絕的人蔘場，此乃加國花旗蔘之都甘露市。午餐於中國餐館。餐後前往花旗蔘廠，工作人員會向客人講解花旗蔘品種、生產、種植過程及選參方法。隨後沿公路前行並於黃昏時抵達溫哥華。
5天團的團友(DAY 5) 溫哥華-原居地 Vancouver - Hometown
五天團結束後送往溫哥華國際機場。建議搭乘21:30後班機。若因天氣，路面，機械等等狀況而導至行程延誤，本公司將不負上法律責任。
5天團行程至此圓滿結束，6天團行程繼續如下：
超值團酒店Value: La Quinta / Hampton or similar 或同級
豪華團酒店Deluxe: 行政Executive Plaza / 瑞迪森Radisson President or similar 或同級
第六天:
温哥华----原居地 Vancouver - Hometown
早上可自由探親或往酒店附近的溫哥華著名食府品嚐各式點心及美食。自由活動後往溫哥華國際機場，結束愉快的旅程。此外，如第一天未送半天市內觀光的遊客而閣下的回
程航班是下午2:30後，早上可安排參加半天市內觀光，遊罷乘專車送抵溫哥華機場。
(上列行程如因特别事故而有所更改,不得异议)
2011－2012 冬季价格 （10月---4月）
團費每位
CAD |
酒店類型 |
雙人房 |
第三，四位
與兩成人同房(兩床) |
單人房
|
|
洛磯山四天膳食(9餐)
成人/小童(2-11歲)
|
全程膳食
成人/小童
（2-11歲） |
ROC5E |
超值 |
$363 |
$107 |
$554 |
|
149 |
3早4午4晚 |
173 |
ROC5D |
豪華 |
$372 |
$113 |
$570 |
|
149 |
188 |
ROC6E |
超值 |
$402 |
$119 |
$631 |
|
149 |
4早4午5晚 |
193 |
ROC6D |
豪華 |
$418 |
$131 |
$663 |
|
149 |
223 |
| 出發日期 |
|
夏季价格 CAIB06（4月16日 ---10月15日）
團費每位
CAD |
酒店類型
|
雙人房 |
第三，四位
與兩成人同房(兩床) |
單人房
|
|
洛磯山四天膳食(9餐)
成人/小童(2-11歲)
|
全程膳食
成人/小童
（2-11歲）
|
ROC5E |
超值 |
$398.00 |
$147.00 |
$638.00 |
$72/$40 |
$145/$134 |
3早4午4晚 |
$171/$160 |
ROC5D |
豪華 |
$412.00 |
$147.00 |
$678.00 |
$72/$40 |
$145/$134 |
$187/$174 |
ROC6E |
超值 |
$458.00 |
$166.00 |
$758.00 |
$72/$40 |
$145/$134 |
4早4午5晚 |
$193/$182 |
ROC6D |
豪華 |
$485.00 |
$166.00 |
$838.00 |
$72/$40 |
$145/$134 |
$225/$210 |
| 出發日期 |
4/16 － 6/24 週一、五、六出發 Mon, Fri & Sat
6/25 － 8/31 天天出發 Daily Departure
9/1 － 10/15 週一、三、五、六出發 Mon, Wed, Fri & Sat |
小童：二至十一岁与二成人同房(不占床位) |
费用包括 :專業華籍導遊，酒店及旅遊車 |
| 费用不包括：稅金 (12% HST)，膳食，行程內之入場費(必須預繳)，司機及導遊小費，機票，旅遊保險，自費活動。 |
|
|
雙人房 |
三人房 |
四人房 |
單人房 |
|
班芙國際大酒店
Banff International |
4月－10月 |
$20 |
$40 |
$15/$11 |
露易斯湖堡壘酒店
Chateau Lake Louise
|
4月
|
$152 |
$130 |
$108 |
$300 |
$33/$17 |
5月 |
$228 |
$178 |
$140 |
$443 |
6月 |
$273 |
$226 |
$176 |
$534 |
6月26日－8月** |
特惠價$80 |
$160 |
9月 |
$262 |
$218 |
$170 |
$513 |
10月 |
$182 |
$153 |
$125 |
$352 |
**以上提升至露易斯湖堡壘酒店之特惠附加費僅適用於逢星期三、日入住該酒店之日期。
視乎酒店房間供應。
服務費建議每位 |
|
司機 |
|
ROC5 |
$25 |
$9 |
$34 |
ROC6 |
$28 |
$10 |
$38 |
温哥华，维多利亚,洛矶山，露易斯湖 六/七天游 (旅行团编号:
ROC6/7) ★ 4/16 - 6/24 週一、四、五、六、日出發 Mon, Thr, Fri, Sat & Sun
★ 6/25 - 10/15 天天出發 Daily Departure
本团特色:
*獨家住宿被譽為蘇士威湖之寶的4星級最豪華鮭魚灣湖畔渡假酒店(限量供應)
*獨家可安排全程膳食（由第一天行程之晚膳開始及含露易斯湖酒店午餐）
*不惜成本，入住洛磯山1988冬季奧運會區肯磨市
*世界自然遺產-加拿大洛磯山脈， 可近距離觀賞自然生態
*遊遍五大國家公園: 積士柏、班芙、冰川、優鶴、威化斯特
*暢遊七大名湖: 露易斯湖、夢蓮湖、翡翠湖、碧吐湖、弓湖、奧根娜根湖、蘇士威湖
*參觀英女皇國宴所用之冰酒釀造廠及甘露市人蔘廠
*一日行程遊覽維多利亞，進入世界聞名、佔地55畝之寶翠花園
第一天:
原居地----温哥华 Hometown - Vancouver
飞机抵达温哥华机场後，由专人接待 送往酒店休息.
加國內陸航班請到3號行李帶集合;國際航班旅客在接機處遊客中心集合
★送半天市內觀光(約3小時； 限中午前抵達者)。暢遊史丹利公園，北美第二大唐人街、加拿大第三大城市的市中心及1986世界博覽會會址。美亞假期獨家再送特式漁港小渡*橫過英格烈灣到格蘭威爾半島，大飽眼福！
溫哥華到達
Vancouver Arrival |
集合地點 Pick up locations： |
加國內陸航班
Canadian Domestic |
3號行李帶
Claim Belt #3 |
國際航班
International Arrival |
接機處遊客中心
Visitor Counter |
溫哥華免費接送機時間 YVR Airport Free Transfer Time： 8am - 10pm |
超值團酒店Value: La Quinta / Hampton or similar 或同級
豪華團酒店Deluxe: 行政Executive Plaza / 瑞迪森Radisson President or similar 或同級 第二天：
溫哥華-卑斯渡輪-維多利亞市-寶翠花園
早上乘坐卑斯渡輪經喬治亞海峽到溫哥華島，抵步後遊覽卑斯省首府 -
維多利亞市，途經百年唐人街同濟門。繼而往卑斯省議會大樓，百年紀念公園，畢架山公園，世界最長高速公路之起點處-零哩碑等。午後前往世界聞名的寶翠花園。寶翠花園是世上最美麗的私人花園之一，建于上世紀初，主人布查特家族來自蘇格蘭，是熱愛花藝的布查特夫人將原先的石灰場改建成一個低窪花園，種上花草灌木。直到今天，那裏宛如伊甸園。隨後乘卑斯渡輪返回溫哥華。
超值團酒店Value: La Quinta / Hampton or similar 或同級
豪華團酒店Deluxe: 行政Executive Plaza / 瑞迪森Radisson President or similar 或同級 第三天：
溫哥華-基隆那-奧根娜根湖-釀酒廠-鮭魚灣(午晚)
乘搭豪華旅遊車開始踏上洛磯山之旅。是日沿世界最長的高速公路抵達卑斯省奧根娜根Okanagan。加拿大冰酒產量是世界之冠，因其獨特清甜口味而成為英女皇國宴的御用餐酒。參觀奧根娜根釀酒區著名釀酒廠時將介紹釀製紅﹑白及冰酒過程。繼續前往極負盛名的奧根娜根湖。此為印地安神話傳說中的湖怪出沒之地。住宿當地最豪華四星級鮭魚灣湖畔渡假酒店/維能市Prestige或同級。
酒店Hotel: 4★Prestige Salmon Arm / Vernon or similar 或同級 第四天：
早餐後前往崇山峻岭之間的飛鷹坳，此為太平洋鐵路東西橫貫之接駁處，也是鐵路打下最後一口釘的地方。遊畢後，途經一號公路之最高點羅渣式坳後抵達班芙國家公園。乘架空纜車(門票)登上高聳入雲之山巔，觀賞自然美景。翡翠湖稍停後再到班芙市觀光，遊覽弓河瀑布。住宿奧運區肯磨市。[酒店提升住宿班芙市的團友，晚餐後自由活動;酒店提升住宿露易斯湖堡壘酒店的團友，黃昏時專車送往酒店，晚上自由活動，不往肯磨市。]
酒店Hotel: Holiday Inn Canmore or similar 或同級 第五天：
露易斯湖-積士柏國家公園-冰川雪車-碧吐湖-黃金鎮(午晚)
早上前往夢蓮湖，欣賞十峰山倒映於湖中的絕世美景（視路況）。隨後來到被譽為"洛磯山寶石"的露易斯湖，但見如鏡一般之湖面倒影宏偉的山蟒及維多利亞冰川，有如置身世外桃園，包餐團友在露易斯湖畔堡壘酒店享用自助午餐（六月至九月視乎人數）。午後前往積士柏國家公園內世界著名的哥倫比亞冰川，乘坐巨型雪車(門票)前往深達270公尺之亞迪巴斯加冰河面，親身接觸到由第二次冰河時期遺留下來的遺跡。遊覽碧吐湖，弓湖，及烏鴉爪冰川後於黃昏時抵達黃金鎮。
酒店Hotel: Prestige / Mountainview or similar 或同級
第六天:
黃金鎮-甘露市-人蔘廠-溫哥華(早午)
早上驅車朝溫哥華進發，沿途欣賞天然美景。在年日照時間超過2000小時的地區裏，您會漸見連綿不絕的人蔘場，此乃加國花旗蔘之都甘露市。午餐於中國餐館。餐後前往花旗蔘廠，工作人員會向客人講解花旗蔘品種、生產、種植過程及選參方法。隨後沿公路前行並於黃昏時抵達溫哥華。
6天團的團友(DAY 6) 溫哥華-原居地 Vancouver - Hometown
六天團結束後送往溫哥華國際機場。建議搭乘21:30後班機。若因天氣，路面，機械等等狀況而導至行程延誤，本公司將不負上法律責任。
6天團行程至此圓滿結束，7天團行程繼續如下：
超值團酒店Value: La Quinta / Hampton or similar 或同級
豪華團酒店Deluxe: 行政Executive Plaza / 瑞迪森Radisson President or similar 或同級 第七天
温哥华--- 原居地 Vancouver - Hometown
早上可自由探親或往酒店附近的溫哥華著名食府品嚐各式點心及美食。自由活動後往溫哥華國際機場，結束愉快的旅程。此外，如第一天未送半天市內觀光的遊客而閣下的回
程航班是下午2:30後，早上可安排參加半天市內觀光，遊罷乘專車送抵溫哥華機場。
(上列行程如因特别事故而有所更改,不得异议)
2011－2012 冬季价格 （10月---4月）
團費每位
CAD |
酒店類型 |
雙人房 |
第三，四位
與兩成人同房(兩床) |
單人房
|
門票
(必須預繳)
成人/小童 |
洛磯山四天膳食(9餐)
成人/小童
(2-11yrs) |
全程膳食
成人/小童
（2-11yrs） |
ROCV6E |
|
498 |
215 |
727 |
|
149 |
4早5午5晚 |
208 |
ROCV6D |
|
514 |
227 |
759 |
|
149 |
238 |
ROCV7E |
|
536 |
227 |
804 |
|
149 |
5早5午6晚 |
228 |
ROCV7D |
|
561 |
245 |
852 |
|
149 |
273 |
| 出發日期 |
|
夏季价格 ROCV6/7（4月16日 ---10月15日）
|
團費每位
CAD
|
酒店類型 |
雙人房 |
第三，四位
與兩成人同房(兩床) |
單人房
|
門票
(必須預繳)
成人/小童
|
洛磯山四天膳食(9餐)
成人/小童
(2-11yrs) |
全程膳食
成人/小童
（2-11yrs） |
|
ROCV6E |
|
＄510 |
$218 |
＄818 |
＄124/$59 |
$145/$134 |
4早5午5晚 |
$205/$194 |
ROCV6D |
|
＄537 |
$218 |
＄888 |
＄124/$59 |
$145/$134 |
$237/$222 |
ROCV7E |
|
＄570 |
$237 |
$938 |
＄124/$59 |
$145/$134 |
5早5午6晚 |
$227/$216 |
ROCV7D |
|
＄611 |
$237 |
$1038 |
＄124/$59 |
$145/$134 |
$275/$258 |
| 出發日期 |
4/16 － 6/24 週一、四、五、六、日出發 Mon, Thr, Fri, Sat & Sun
6/25 － 10/15 天天出發 Daily Departure |
酒店 |
入住日期 |
雙人房
|
三人房 |
四人房 |
單人房 |
早餐
(成人/小童) |
班芙國際大酒店
Banff International |
4月-10月 |
$20 |
$40 |
$15/11 |
露易斯湖堡壘酒店
Chateau Lake Louise |
4月 |
$152 |
$130 |
$108 |
$300 |
$33/$17 |
5月 |
$228 |
$178 |
$140 |
$443 |
6月 |
$273 |
$226 |
$176 |
$534 |
6月26 - 8月** |
特惠價 $80 |
$160 |
9月 |
$262 |
$218 |
$170 |
$513 |
10月 |
$182 |
$153 |
$125 |
$352 |
**以上提升至露易斯湖堡壘酒店之特惠附加費僅適用於逢星期三、日入住該酒店之日期。視乎酒店房間供應。
服務費建議每位
|
導遊 |
司機
|
總計
|
ROC6 |
$30 |
$11 |
$41 |
ROC7 |
$33 |
$12 |
$45 |
費用包括:
? 專業華籍導遊，酒店及旅遊車
費用不包括:
? 稅金 (12% HST)，膳食，行程內之入場費(必須預繳)，司機及導遊小費，機票，旅遊保險，自費活動，有效簽證及護照有效期為半年以上(如適用) 旅遊須知:
? 客人如需指定某一溫哥華團內酒店*，酌此服務費每房每晚$20
? 每人限帶手提及寄倉行李各一件；額外行李附加費每件$35
? 三人房及四人房以兩張雙人床為準，小童為2-11歲(不佔床位)
取消訂位及退款細則:
* 出發前22-29天–收取團費的50%
* 出發前15-21天–收取團費的75%
* 出發前14天內更改或取消訂位而不能享用行程內之某一或全部活動、膳食、入場費或酒店住房，本公司恕不作任何退還 ? 團費以及洛磯山酒店升等附加費會因各種因素隨時調整，敬請查詢
? 漁港小渡,威士拿吊車,觀賞鬱金香,三文魚迴流等活動安排視乎天氣及季節而定
? 旅遊行程，餐廳選擇，菜式安排，酒店安排會因季節、人數等因素進行調整，由本公司統一安排，本公司保留改變權利，以利團體進行。團友如因個人理由不能享用某一膳食或住宿，本公司恕不做退還。 责任问题 :
中环旅游旅行团所采用之交通工具，如飞机，轮船、火车或巴士等，其对旅客及行李之安全问题，各机构均订立有各种不同之条例，以对旅客负责。行李遗失，意外伤亡及财产损失等情形，当根据各不同机构公司所订立之安全条例作为解决之依据，概与本公司无涉。至於有关酒店住宿、膳食游览程序等各种问题，将依据本公司之游览章程办理，若遇特殊情况，如签证受阻、天气恶劣、罢工、台风影向、证件遗失及当地酒店突告客满，原定班机取消或延误，政变等等。而必须将行程及住宿更改或取消任何一项旅游节目，本公司得依照当时情况全权处理，在此情况下所引致之损失，根据本公司之条例，团员不得藉故反对及提出。
凡参加游览团者，须遵守各国法纪，严禁携带私货营利及违禁品。进出境法例，是根据个别国家所定立，如因个人理由而被某国拒绝入境，其责任与本公司无涉，余下之旅程将不获退还款项，及因而所需之额外费用如交通，住宿等须由其个人负责，与本公司无关。
|
温哥华风光
